Kako koristiti "iz poštovanja prema" u rečenicama:
Iz poštovanja prema mrtvima, sve ostalo isprièano je taèno onako kako se dogodilo.
Z ÚCTY K ZEMŘELÝM VYPRÁVÍME ZBYTEK PŘÍBĚHU, JAK SE ODEHRÁL.
Sada polako, iz poštovanja prema crkvi jer nas je otac tako nauèio.
Teď po špičkách, protože úcta ke kostelu byla to první, co nám otec vštípil.
Da li se uzdržavaš tih poroka iz poštovanja prema moralu?
Ostříháš se těchto neřestí, protože si vážíš morálních ctností?
Iz poštovanja prema učitelju... dajem ti tri dana za žalost.
Z úcty ke svému učiteli... ti dám tři dny smutku.
U najmanju ruku, trebali bi raditi to iz poštovanja prema susjedima.
Když jsou nevěřící je to jejich věc... ale měli by se postit, aspoň aby si získali respekt sousedů.
Iz poštovanja prema njenoj privatnosti, neæemo koristiti taj deo.
Budeme respektovat tvé soukromí a tuto technologii nepoužijeme.
Iz poštovanja prema njemu biæu pristojan.
Z úcty tady k příteli na tebe budu mluvit hezky.
Tolanska kurija se povukla na dan tuge, iz poštovanja prema Omaku.
Tollánská kurie dnes nezasedá v den pohřbu v respektu k Omocovi.
Merilin Menson je otkazao poslednjih pet koncerata amerièke turneje iz poštovanja prema litltonskim žrtvama.
Marilyn Manson zrušil turné, aby uctil oběti z Littletonu.
I iz poštovanja prema Anet, moram to da proverim.
Zúcty k Annette, to musím vzít k úvahu.
Zatvoreni smo, gdine, iz poštovanja prema mrtvima.
Máme zavřeno, pane, z úcty k mrtvým.
Rad sam veæ predao, ali do sutra æu prièekati... za predaju uzorka urina iz poštovanja prema deèkima i laboratoriju...
Už jsem s mým papírováním začal. Ale s odevzdáním vzorku moči počkám do zítra čistě z respektu k těm hochům z laborky...
I sada èekamo... da budemo zajedno, iz poštovanja... prema Callieinim osjeæajima.
A teď čekáme na to... být spolu... z úcty k Calliiným citům.
Još iz sluèaja pretuèenog djeèaka iz poštovanja prema tom jebenom mamojebcu Pryzbylewskom.
Nenastoupil jsem na toho kluka jen kvůli ohledům na toho přiblbýho zmrda Preze.
Da vidimo možemo li koga upariti, iz poštovanja prema æudljivoj naravi Baltimorske porote.
Jestli bychom ho dokázali zredukovat, s ohledem na roztěkanou povahu baltimorské poroty.
Ali pokušao sam iz poštovanja prema Božiæu, i zato, sretan ti Božiæ, strièe!
Ale udělal jsem na počest Vánoc pokus, a proto:
vratila sam se iz poštovanja prema vama.
Vrátila jsem se k tobě jen ze slušnosti.
Nije otišla u policiju iz poštovanja prema porodici.
Nešla na policii jenom z - respektu k rodině.
Iz poštovanja prema tvom ocu, volio bih ti pomoæi, znaš to.
Rád bych ti pomohl, už jen z úcty k tvému otci, to víš.
Prvi put kada je Priya došla u L.A., Leonard i ja smo sklopili pakt iz poštovanja prema našem prijateljstvu i prema tebi da joj se nijedan od nas dvojice neæe upucavati.
Když poprvé přijela Priya do L.A., tak jsme Leonard a já uzavřeli dohodu, že z respektu k našemu přátelství a k tobě ji nikdo z nás nezkusí sbalit.
Dobro, mislio sam da dugujemo sebi da možda odemo na piæe, iz poštovanja prema našoj zonskoj kompatibilnosti.
Dobře. Ale já myslel, že... Myslím, že si dlužíme zajít aspoň na drink.
Trpim te iz poštovanja prema Margaret.
Pokud jsem vás sem přijal, tak jen z úcty k Margaret.
Iz poštovanja prema tvojoj preminuloj majci, preæu preko toga što si rekao.
Při vší úctě k tvý mrtvý matce tu poznámku přejdu.
Iz poštovanja prema njima, i bez priznavanja greške...
Na toaletách? Z úcty ke svým kolegům a bez toho, aby přiznával vinu... Ty krávo!
Iz poštovanja prema Liberaèijevoj porodici u ovo vreme, mi smo podneli zahtev da se autopsija odbije.
Z úcty k Liberaceho rodině během této doby, žádáme, aby požadavek na pitvu byl zamítnut.
Molim te za razumevanje i promenu tona svojih pisamaod sada, iz poštovanja prema mojojnovoj situaciji.
Žádám tě, abys to pochopil a změnil si ráz svých dopisů, v úctě k mému stavu.
Odluèio sam da se ne trkam sutradan iz poštovanja prema Francois-u.
Rozhodl jsem se už nezávodit, kvůli úctě k němu.
Iz poštovanja prema tebi, slušao sam njenu prijateljicu.
a z úcty k tobě jsem poslouchal jen její kamarádku. Jo. Já taky.
Htjela sam Adam mrtav... ali iz poštovanja prema ocu, sam ga pustio.
Chtěl jsem Adama mrtvého, ale z respektu k jeho otci jsem ho pustil.
Iz poštovanja prema vašem službi mog oca.
Jako respekt ke tvým službám pro mého otce.
Pokušao sam da prièam s njom, iz poštovanja prema Marselu, ali jasno je stavila do znanja, da nam nije prijatelj.
Z úcty k Marcelovi jsem se s ní snažil promluvit, ale dala jasně najevo, že není naší přítelkyní.
A iz poštovanja prema vama i svemu što ste uradili navratio sam reæi vam da se kandidiram za predsjednika.
A protože tolik oceňuji vás a vše, co jste udělal. Chtěl jsem se zastavit a dát vám vědět že kandiduji na prezidenta.
Iz poštovanja prema mrtvima, ostalo je isprièano onako kako se dogodilo.
Z úcty k zemřelým je vše ostatní popsáno přesně tak, jak se to stalo.
Iz poštovanja prema mrtvima, sve ostalo je onako kako se dogodilo.
To teda ne. Teď snídáme, mladý pane. Snídat se má společně.
Iz poštovanja prema stanju vašeg oca, odložio sam potpisivanje.
Z úcty ke stavu vašeho otce, odložím podpis.
To je iz poštovanja prema susjedima osim razvrata i povraæanja.
Je to vlastně vážně ohleduplný k sousedům, kromě těch oplzlostí a zvracení.
Koristiæu prsluk iz poštovanja prema vašoj zabrinutost za moju dobrobit.
Přijmu ji, když vám jde tak o mé zdraví.
Iz poštovanja prema Bankiju, molim te...
Z úcty k Bunkiemu tě žádám, abys... - To myslíš vážně?
Ali iz poštovanja prema našem partnerstvu, treba da znaš šta se prièa i koliko je opasnost blizu.
Ale z respektu k našemu spojenectví jsem si říkala, že bys měla vědět, co se povídá, a taky slyšet, jak blízko můžeš bejt tomu nebezpečí.
Umro je zbog mene... iz poštovanja prema njemu...
Zemřel kvůli mně. Takže... Z úcty k němu tě musím pustit z hlavy.
Nisam mu rekla iz poštovanja prema njemu, zapravo, rekla sam:
Ale z úcty k mému synovi jsem neřekla ani slovo. Takže jsem řekla:
Ali iz poštovanja prema njenoj ulozi, ostavilio smo je u životu.
Ale, z respektu k její pozici, jsme ji nechali žít.
0.58252382278442s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Z ÚCTY K ZEMŘELÝM VYPRÁVÍME ZBYTEK PŘÍBĚHU, JAK SE ODEHRÁL. 